La portada de la iglesia románica de Santa Eulalia de Ujo, en su emplazamiento original antes de 1923, se situaba al Oeste de la nave única, dando acceso directo al interior del templo conservado prácticamente intacto hasta esa fecha. Integrada en un edificio orientado al Este, con sillares regulares (reservados para ella y el ábside), contrastaba con el sillarejo de los muros laterales, cerca del camino francés (aprox. carretera MI-3) y barrio de Cortina.
Esta portada semicircular, construida por taller del monasterio de Valdediós (documento 1207 vs. obispo León), contaba con tres arquivoltas circulares protegidas por guardapolvo, descansando en columnas acodilladas (exteriores) y jambas perfiladas a bocel (interior). Sobre las arquivoltas, un tejaroz reposaba en ocho canecillos con metopas intercaladas, típico de románico asturiano-leonés.
Las dos primeras arquivoltas decoraban con zigzag de ascendencia normanda, intradós con palmetas (recuerda Santa María Magdalena de Zamora) y cuadrifolias con botón central. La tercera rosca presentaba lóbulos cerrados orientales, iniciados en catedral de Zamora (Puerta del Obispo), vinculados por Gudiol-Gaya Nuño a arco de mezquita de Córdoba y por Chueca a motivos sirios. Combinación zigzag-lóbulos idéntica a Santa María de Orta (Zamora, invertida), San Martín de Salamanca, San Pedro y Santa María de Orta; en Asturias: San Esteban de Ciaño (Langreo), Aramil (Siero), Lugás (Villaviciosa).
Ábaco izquierdo: cintas enrolladas rodeando trifolias, como en Sotiello, Amandi, Aramil. Bajo él, capitel con dos cuadrúpedos (cuerpo león, cabeza monstruosa) atrapando figura humana orante (manos enlazadas, fotos antiguas), interpretado como Daniel en fosa de leones o disputa virtudes-vicios (bien vs. mal griego), reminiscentes relieves asirios (Gilgamesh), tapices coptos-persas. Repetido en San Juan de Amandi, Santa María de Lugás, San Salvador de Fuentes (Villaviciosa), San Cipriano de Zamora.
Capitel adyacente: hojas triangulares nervadas invertidas con hojitas de palma afrontadas formando rombos claroscuro, en Arbas (León), Sotiello (Lena), Amandi (Villaviciosa), colegiata Toro (Zamora), Santillana del Mar (Cantabria), Gama (Palencia).
Lado derecho: capitel con cintas como palmas abiertas formando rombos con frutos, esquema en Lugás, Valdediós, Amandi, La Lloraza (Villaviciosa); contiguo con lacerías arraigadas en románico y cisterciense, ejemplos en Santa María de Arbas, San Esteban de Aramil, Santa María de Lugás.
En contexto original, la portada iluminaba nave con armadura madera y saeteras laterales (dos por lado, derrame interno), flanqueando acceso vía arco triunfo a cabecera benedictina. Reflejaba influencia Valdediós-Villaviciosa y románico zamorano (por propiedades cenobiales cerca catedral Zamora), en disputa jurisdiccional León-Valdediós. Tras demolición 1923 (pese Monumento Nacional), reutilizada en fachada Norte historicista, pero originalmente definía el frente oeste del templo rural intacto.